Torremolinos est le berceau du tourisme sur la Costa del Sol et l’une des destinations soleil et plage les plus populaires d’Europe du Sud. Elle est située à seulement 7 km de l’aéroport international de Malaga.
Table des matières
Un peu d’histoire
Le château de l’Anglais
Torremolinos n’était qu’un petit village de pêcheurs sur une côte idyllique de falaises et de cascades lorsqu’en 1898, le couple Langworthy acheta le bâtiment perché sur une falaise.
Ils ont transformé le terrain en un endroit magnifique avec des jardins et des points de vue sur la mer et la côte préservée.
Sir Langworthy ne s’est jamais remis de la mort prématurée de sa femme et a transformé sa résidence en refuge pour les pauvres et les malades. Il leur donnait une peseta (qui pouvait alors nourrir une famille entière pendant une journée) en échange de la lecture de passages de la Bible. C’est ainsi qu’il fut surnommé « l’Anglais de la peseta ».
C’est ainsi qu’il a dépensé son énorme fortune. Et pour récupérer un peu de son économie, il accepta d’utiliser la résidence comme premier hôtel de Torremolinos (aujourd’hui l’hôtel Santa Clara), où se rendirent Picasso, Dalí et Gala Eluard, entre autres.
D’ailleurs, la muse de Dalí a été la première femme de l’histoire à oser se mettre seins nus sur la Costa del Sol. Nous vous en dirons plus ci-dessous !
L’âge d’or de Torremolinos
Le tourisme à Torremolinos a émergé avec force après la guerre, dans les années 50 du siècle dernier.
Même pendant les années les plus dures de la dictature, Torremolinos a été dès le début un lieu de liberté et de permissivité, totalement impensable dans le reste du pays.
C’était l’âge d’or de Torremolinos, avec un air bohème, qui attirait la jet set internationale : Parmi eux, Grace Kelly, Elisabeth Taylor, Ava Gardner, Marlon Brando, Orson Welles, Brigitte Bardot ou Frank Sinatra.
Attractions à Torremolinos
La Casa de Los Navajas
La Casa de los Navajas est un magnifique palais de style néo-mudéjar avec des touches mozarabes. Il a été construit en 1925 par la famille Navajas à proximité de la plage de Bajondillo.
Le bâtiment entièrement rénové accueille des mariages, ainsi que diverses expositions, des concerts et du théâtre, ce qui en fait un bâtiment historique incontournable à Torremolinos.
L’entrée est gratuite. Heures d’ouverture : Du mardi au dimanche de 10h30 à 18h30.
Pimientel Tour de garde
Cette ancienne tour, appelée à l’origine Torre de los Molinos, a donné son nom à la ville.
Situé sur une falaise dans le centre historique de Torremolinos. Il a été construit il y a plus de 700 ans pour faire partie du réseau défensif contre les attaques de pirates.
Batería Parc
Le Parque de la Batería est situé au nord de la plage de la Carihuela. C’est l’un des rares espaces verts de la ville aujourd’hui, avec un grand lac artificiel où l’on peut louer des bateaux.
Conçu pour les loisirs familiaux, il dispose également d’un manège classique, d’une tour de guet, d’une aire de fitness, d’une piste cyclable et d’une grande aire de jeux pour les enfants. Malheureusement, les chiens ne sont pas admis dans le parc.
Jardin botanique Molino de Inca
La ville possède un charmant jardin botanique à la périphérie, tout près de la pinède de Los Manantiales. Son origine est liée aux nombreuses sources d’eau de la région.
Le site de 15 000 mètres carrés abrite de nombreuses espèces de faune et d’oiseaux, ainsi que deux sources. En outre, une partie du jardin abrite un jardin japonais unique en son genre.
Heures d’ouverture : Janvier, février, mars, avril, octobre, novembre et décembre de 9h à 18h. De mai à septembre de 10 heures à 21 heures. Fermé le lundi.
Prix du billet : 3€ / Gratuit pour les enfants et les personnes âgées.
Audioguides en anglais, français, espagnol et allemand
Dans les liens suivants, vous trouverez des audio-guides des lieux d’intérêt de Torremolinos à Espagnol, Français, Anglais et Allemand.
Vie nocturne en Torremolinos
En raison de la liberté historique dont Torremolinos a joui pendant des décennies, la vie nocturne de cette ville a toujours été exubérante.
Ces dernières années, cependant, la municipalité de Torremolinos a tenté de s’éloigner de cette monoculture de l’excès et d’attirer un tourisme plus familial.
Néanmoins, Torremolinos reste l’un des bastions de la communauté LGTB dans le pays, où se déroule chaque année l’une des prides les plus importantes d’Espagne.
Hôtels en Torremolinos
Torremolinos possède, avec Benalmadena, la plus grande offre d’hôtels familiaux de la Costa del Sol. Nous vous présentons ici quelques-uns des meilleurs.
Vous recherchez le calme et la tranquillité, loin d’une piscine remplie d’enfants ? Réservez alors un hôtel réservé aux adultes à Torremolinos. Sur ce lien, vous trouverez de nombreux autres hôtels réservés aux adultes sur la Costa del Sol.
Plages de Torremolinos
La commune dispose de 4 très grandes plages de sable léger le long de son littoral, reliées entre elles par la promenade maritime. Elle dispose également d’une piste cyclable.
La Carihuela
Un des quartiers de pêcheurs par excellence de la province. Malgré l’urbanisation massive et l’exploitation touristique, on y trouve encore quelques maisons basses typiques. Par ailleurs, le quartier regorge de bars et de restaurants. La promenade est étroite.
El Bajondillo
El Bajondillo est situé entre La Carihuela et Playamar. Cette plage est accessible depuis le centre historique (situé à une hauteur considérable au-dessus de la falaise) :
Les escaliers Camino de la Playa et Cuesta del Tajo, l’un des itinéraires les plus touristiques de Torremolinos, relient le centre historique à la promenade. Il existe également un ascenseur pour la place du Panorama (Calle de las Mercedes).
Playamar
Avec El Bajondillo, c’est l’une des plages les plus touristiques de Torremolinos et elle dispose d’une excellente infrastructure.
Los Alamos
Longtemps restée un secret de polichinelle, cette plage la plus à l’est de Torremolinos est aujourd’hui la seule de la municipalité à avoir obtenu le Q pour la qualité touristique, en raison de l’excellence de ses services.
Cette plage est également la préférée de toute la région pour le surf et le kite surf à Malaga.
Plages accessibles
Toutes les plages de Torremolinos disposent d’espaces adaptés aux personnes à mobilité réduite et d’un service de baignade assistée, sur rendez-vous. Téléphone : (+34) 673 51 42 12
Carte des services des plages de Torremolinos
Bars de plage à Torremolinos
Grâce à sa longue histoire touristique, Torremolinos a également été un pionnier avec ses chiringuitos (bars de plage), aujourd’hui si typiques du littoral de la Costa del Sol.
Dans ce lien, vous trouverez les meilleurs bars de plage de Torremolinos et de la Costa del Sol. Ils sont nombreux et variés et vous permettent de profiter de la vie sur la plage.
Que ce soit dans un style plus traditionnel et familial, avec le meilleur de ce que la mer d’Alboran peut offrir en termes de poissons et de fruits de mer.
Ou dans un style bohème, dans les meilleurs clubs de plage de la Costa del Sol, avec des cocktails, des lits balinais et les meilleurs DJ du moment.
Shopping & Marchés à Torremolinos
Le cœur de la zone commerçante de Torremolinos se trouve dans la Calle San Miguel, dans la vieille ville, qui est en grande partie piétonne. Vous y trouverez un grand nombre de boutiques de toutes sortes, de bars et de cafés.
Si vous recherchez des marques plus internationales, nous vous recommandons le centre commercial Plaza Mayor, situé à seulement 4 km.
Le parc des expositions de la ville accueille également deux marchés de rue hebdomadaires.
Tous les jeudis, de 9 heures à 14 heures, se tient un marché de rue traditionnel proposant de l’artisanat, de la mode, de la nourriture, des fleurs, etc.
Tous les dimanches, de 9 à 14 heures, un marché aux puces propose un large éventail d’articles de seconde main, d’antiquités, d’artisanat, de céramiques, de textiles, etc.
Activités & Evénements à Torremolinos
Pâques
La semaine de Pâques est l’un des événements les plus importants du calendrier andalou, y compris à Torremolinos.
Bien que la fête de Pâques à Malaga soit celle qui attire chaque année des milliers de fidèles et de touristes, les processions dans les rues de cette municipalité sont également très belles, mais à une échelle beaucoup plus réduite.
Torremolinos Pride
L’un des événements de fierté les plus importants du pays. Chaque année (généralement la première semaine de juin), elle attire des milliers de visiteurs.
Pendant ces jours de fête, il y a des expositions, des concerts et beaucoup de fêtes. Le tout est couronné par la grande parade, dont l’épicentre est la Plaza Nogalera.
Virgen del Carmen
Les processions de la Virgen del Carmen sont parmi les plus belles et les plus émouvantes.
En tant que patronne des pêcheurs, le quartier de La Carihuela se tourne chaque année, le 16 juillet, vers cette tradition. L’image de la vierge est transportée dans les rues et finalement embarquée et emmenée en mer, un spectacle accompagné par des centaines de dévots et de visiteurs.
San Miguel Pèlerinage et foire
Cette tradition a lieu en septembre. Le pèlerinage précède la foire. Il s’agit du pèlerinage urbain le plus important d’Andalousie.
Du centre ville, le pèlerinage se dirige vers la pinède. C’est là qu’il est célébré à l’ombre des arbres, au cours d’une journée très folklorique, avec beaucoup de musique et de danse.
Il s’agit d’un événement multitudinaire auquel participent des milliers de personnes.
Loisirs familiaux
Torremolinos propose également un large éventail d’activités de loisirs pour toute la famille.
Aqualand
À Aqualand, il y en a pour tous les goûts et tous les âges, avec de nombreuses attractions aquatiques, une piscine à vagues, des restaurants et bien plus encore. Découvrez Aqualand et les parcs aquatiques de la Costa del Sol.
Crocodile Park
Situé à côté de l’Aquapark, à Crocodile Park vous pouvez voir de très près 200 crocodiles et leurs petits lors d’une visite guidée.
Nature & Sports à Torremolinos
Torremolinos est idéale pour pratiquer un large éventail de sports tout au long de l’année. Elle dispose d’une promenade de plus de 6 km (qui fait partie du sentier côtier) où l’on peut marcher, courir, faire du vélo ou du patin à roulettes.
À un jet de pierre se trouve la Sierra de Torremolinos, qui offre l’un des plus beaux points de vue de la côte.
La ville dispose également d’un terrain de golf central ainsi que d’installations sportives très complètes, pour en savoir plus.
Golf en Torremolinos
L’Académie de golf Miguel Angel Jimenez est située au cœur de Torremolinos, dans l’urbanisation La Colina. Il s’agit d’un parcours d’entraînement de 9 trous par 3.
Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi de 8h à 20h, le week-end et les jours fériés de 8h à 18h.
Torremolinos Village des sports
Ce complexe sportif très complet est situé à proximité du champ de foire, de la pinède et d’Aqualand.
Il dispose d’une grande piste d’athlétisme, de plusieurs terrains de football en gazon naturel et artificiel. Il y a des courts de tennis et de paddle, des terrains de pétanque, de patinage artistique et de skateboard.
De plus, il y a deux piscines olympiques (dont une extérieure), des bains à vapeur et à jets, un mur d’escalade et un grand gymnase.
- Plus d’informations sur le site officiel.
Le sentier du littoral
La promenade de Torremolinos fait partie de ce grand itinéraire qui longe tout le littoral de la province, de Nerja à Manilva.
Si vous voulez en savoir plus sur le sentier côtier de la Costa del Sol, vous pouvez le découvrir ici !
Pinède de Torremolinos
Tout près du village sportif et d’Aqualand se trouve le grand poumon naturel de la ville. Il s’agit d’une vaste zone de forêts de pins, idéale pour se promener à l’ombre des arbres.
C’est là que se déroule chaque année le populaire pèlerinage de San Miguel.
De nombreuses tables et barbecues (feu interdit entre le 1er juin et le 15 octobre) permettent de profiter d’une journée en plein air. En outre, toute la région se distingue par sa richesse en eau, plusieurs sources se trouvant sur le terrain.
De l’autre côté de la rue se trouve la jardinerie municipale, où vous pouvez acheter des plantes et des accessoires de jardin à des prix populaires.
Cañada del Lobo
Cañada del Lobo est un beau point de vue sur une bonne partie de la côte.
Bien qu’il appartienne à la municipalité, il est accessible à partir de Alhaurin de la Torre ou de Benalmádena.
La dernière option s’adresse également aux personnes qui ne veulent pas faire beaucoup d’efforts. Ils peuvent prendre le téléphérique à Benalmádena et partir à pied.
Saviez-vous que… ?
Le premier Topless de l’histoire, à Torremolinos
C’est en 1930 que Gala Dalí, la compagne et muse de Salvador Dalí, a réalisé le premier topless de l’histoire de l’Espagne.
Elle l’a fait sur la grande falaise connue sous le nom d’El Morro, qui relie aujourd’hui les plages de Bajondillo et de Carihuela, en contrebas du château de l’Anglais de l’époque.
On y trouve une statue en hommage à ces personnages si en avance sur leur temps.
La première nue, Brigitte Bardot
Si le premier topless est passé plus inaperçu, le premier nu de la fougueuse Brigitte Bardot dans ce village de pêcheurs a fait beaucoup plus de bruit, lorsqu’elle est venue tourner un film avec Roger Vadim en plein régime franquiste.
Frank Sinatra a été arrêté par la police
Oui, Frank Sinatra s’est également déchaîné à Torremolinos, bien que apparemment par la faute de quelqu’un d’autre, ce qui a conduit à une altercation qui s’est terminée par un rapport de police.
Devant le refus de l’acteur de se rendre au commissariat, ils l’ont emmené. Il a dû payer une amende considérable et a immédiatement quitté le pays.
Carte interactive Attractions à Torremolinos
Ici, nous avons préparé une carte interactive avec tous les endroits intéressants de Torremolinos que nous avons mentionnés, profitez-en !